利维坦按:想一想我们的梅兰芳,一辈子真是以男儿身塑造了众多优美的妇女艺术形象啊。年他到日本访问演出,有评论说“有此双手,其余女人的手尽可剁去”——可见其出神入化之境界。再看看他四十八式勾*眼,好多女的估计都做不出来吧:
当然,梅兰芳的男扮女装是在戏中,而今天文章的主角们(虽然也有一部分是表演性质的)却是在现实生活中的。
文/ToddBriscoe
译/丹尼尔
原文/littlethings.